MP4 video - Click on "download" to watch the video
Tiller Ladder 20 FDNY (stream)
Description:
The Ghostbusters Fire House normally hosting Ladder 8 is currently closed for renovation so that the truck has moved temporarily to the quarters of Ladder 20 and Division 1. Both trucks were dispatched to a call in L20's first due with Ladder 8 responding modified (= no lights, no sirens). Ladder 8 was parked outside the building because they were making a drill when the call came in. It is rare to have two ladder trucks responding out of one fire house in NYC.
Da die Ghostbusters-Wache, die normalerweise Leiter 8 beherbergt, wegen Renovierungsarbeiten geschlossen ist, steht das Fahrzeug derzeit an der Wache von Leiter 20 und Division 1. L20 und L8 wurden beide gemeinsam zu einem Einsatz gerufen, wobei L8 gemäß der "FDNY modified response policy" ohne Signal anfährt. Es ist selten, in NYC zwei Drehleitern beim Ausrücken aus ein und derselben Wache zu sehen.